Just for installation, or are you scoping run-time as well?
The Planning, Installation and Configuration Guide on-line has good utilities for estimating installation disk space. Additional temporary space that can be reclaimed after installation is also needed.
Projects don't need a whole lot.
Data Sets (resource disk) need an amount that depends on how much you're planning to store in Data Sets.
You need lots of scratch disk (resource scratchdisk). No, more than that.
You also may need lots of database space, for example four to five times the volume of data to be profiled in IADB, and maybe lots for DSODB if you're planning to keep process metadata indefinitely.
So, in a word, MORE.
The definitive website for system requirements is
here - enter "InfoSphere Information Server" as the product name and select 9.1 as the Version. Choose Operating System as the scope of the report and choose AIX. Then click
Submit
Note particularly that the values given here do not take account of the volumes of data you will be processing.